sábado, 3 de noviembre de 2012

La Catrina I

¿Quién ha negado que la muerte es fea? 



Muertas ® Fotografías de José Carlos Cano Zárate / 2012

En México existen muchas formas de representar a la Muerte. una de ellas inspirada en La Catrina del artista gráfico José Guadalupe Posada.  

En esta parte del mundo, tuve la fortuna de presenciar una exposición de altares mexicanos en la cual existió un trabajo amplio desde la investigación y documentación sobre la ofrenda, el personaje dedicado hasta el cuidado de la vestimenta de los expositores, me llamó la atención lo bien trabajado y la calidad presentada por parte de las y los participantes. 

Muertas ® Fotografías de José Carlos Cano Zárate / 2012

Muertas ® Fotografías de José Carlos Cano Zárate / 2012

Who said that death is ugly? Here in Mexico is different ...

In Mexico there are many ways to represent the death, one of the graphic forms that have become known worldwide is the famous "Catrina" inspired by the work of José Guadalupe Posada, who's drawing (skeleton, bones with that hat), then the painter and muralist Diego Rivera's dressed.

Muertas ® Fotografías de José Carlos Cano Zárate / 2012

La Catrina es el resultado de la creación de dos grandes mentes artísticas de México del Siglo XX, ideada por el mencionado Posada y vestida por Diego Rivera. Actualmente la Catrina forma parte de los festejos del día de muertos.

//
Who said that death is ugly? Consider the following representations of women disguised catrina, this selection of photographs form pate in a series lanombre "dead" and are taken at the International University of the Californias, located south of the state and in northern Mexico.


No hay comentarios: