viernes, 26 de diciembre de 2008

Pistas de Hielo

La Pista de Hielo en la ciudad de México.
México´s Ice Rink
El Gobierno del Distrito Federal (GDF) construyó la pista más grande mundo en el Zócalo.
Tiene una capacidad para 1,200 personas y costó aproximadamente más de un millón de pesos...




Pista de Hielo en el centro de San Diego
San Diego´s Down town

An ice rink is a frozen body of water here people can ice saket or play winter sports.

Pista de Hielo en Viejas Casino, San Diego, Ca.

lunes, 22 de diciembre de 2008

El troli

Detalle en el interior del "troli".


















The San Diego Trolley is a trolley-style light rail systema operating in the metropolitan area of San diego California. -












El trolley, pertenece al sistema de transporte metropolitano de la ciudad de San Diego. La primera estación comienza, en la frontera con Tijuana en San Isidro y su costo es de $2.50 USD (x viaje). Al parecer son 3 líneas (la azul, la naranja y la verde), terminando en old town, en el Qualcomm Stadium y en Santee Town Center. Ver mapa










Es muy similar al Sistema del tren ligero que corre desde Taxqueña hasta Xochimilco...

jueves, 18 de diciembre de 2008

A propósito de chilangos...



















En una de esas tardes en el Zócalo de la Ciudad de México...
¿Zócalo?
Es la Plaza central, la plaza de armas, la plaza de la Constitución, es la plaza de México, la Plaza del pueblo... es el espacio donde se mezcla el pasado indígena y europeo, es la plaza de la multiculturalidad. Es el Zócalo de la Ciudad de México.
::Zócalo is the main plaza or square, set in the heart of the Mexico City (Downtown). This is unique to Mexico and came about because of the naming of the main plaza of Federal District.::

lunes, 15 de diciembre de 2008

Tres corchos con historia...

Estos son los corchos de los primeros tres vinos en Baja California...

1. L.A. CETTO (Ensenada)
2. Casa Madero (Parres Coahuila)
3. Rincón Famoso (Argentina)

En la lista anterior se muestran 3 corchitos, aunque sólo el Num. 1 es de la región baja californiana, digamos que el mejor vino de los tres es el Num. 2 (Casa Madero) que proviene también del Norte de México, pero del Estado de Coahuila, es de la primera vinícola, la más antigua de México (1597), podríamos decir la más vieja del continente americano y con un poco más de 5 siglos...

Descorchados, con alguna que otra historia...

Desde algún lugar de la frontera de las Californias, -puede ser aquí o allá-
José Carlos Cano Zárate

::Fotografía: tres corchos descorchados: José Carlos Cano Zárate, Tijuana Baja California México, Diciembre de 2008::

viernes, 12 de diciembre de 2008

12 diciembre...

En náhuatl TONANTZIN significa precisamente “Nuestra Venerada Madre, La Tierra”.

TO, “nuestro-a”; NANTLI, madre, y TZIN, “venerado-a”, y bajo esta advocación era venerada en el Tepeyac...

También conocida como Cihuacóatl,

Tonantzin, fue sustituida por los españoles... "Tlecuauhtlapcupeuh" (mujer que atrapa la serpiente) pero los gachupines no pudieron pronunciar correctamente y se les hizo que sonada como "Guadalupe".

Hoy en día La Virgen de Guadalupe es símbolo de la religiosidad mexicana, y símbolo de la mexicanidad. Y poco a poco Tonantzin y Guadalupe se fundieron en una sola..

Pero bueno, con esta me despido

AD JESVUM PER MARIAM

::En reunión con Jorge Camarillo, revisando textos sobre el tema; León Portilla, Bonfil Batalla, y la enciclopedia de México:

martes, 9 de diciembre de 2008

De chile, mole y pozole...






El verdadero orden de nuestros colores son verde, blanco y rojo ¿Cierto?
Pues parece que en Tijuana en la puerta de las Américas... o en el lugar donde comienza la Patria, se olvidan de esto...(gateway of the americas), es la imagen de nuestro país, la entrada a México... (Aduana) el pasado 8 de noviembre la bandera estaba colococada así... (Frontera: Reporte Ciudadano)

Y en la ciudad de México ¿No qué multaban?Motocicletas circulando en el segundo piso del Periférico Sur a la altura de Televisa, San Ángel. Lo peor de todo que era un policia en Moto (Motocop).

viernes, 5 de diciembre de 2008

e-experimentation!





Dicen que la vida se nos va...

Hoy decidí subirme al vagón de la mía...
Hecho mierda a los XXXV
¿Dónde? no lo sé.
12:56




martes, 2 de diciembre de 2008

¿Lo sabes?

[...Mientras esto sucedía, esa felicidad (alegría) estaba utilizada, tomada, invadida (siendo) por los recuerdos (soñada, pensada...ya recordada) por la reminiscencia, nostalgia, quizá Añoranza...(memoria) y pensada, creada e imaginada por el sueño (soñada).

Bendita soledad, maldita.
¿quién fueras vos? para decirte que mi peturbada memoria está.

¿Lo sabes?

y eso lo sabe cualquiera, por poco que sepa...

Hoy.

No quiero escribir. Sólo sé, eso lo sé.]

Pues...esta es la delantera!

Me he perdido en la nada, ¿haciendo? creo que nada.

Thanksgiving...

Unos chiles.

miércoles, 26 de noviembre de 2008

En visperas navideñas...


Dicen que Santa llegará a Tijuana

martes, 25 de noviembre de 2008

¿A poco no es hermosa?

...Con un sólo brazo nos abrazaba a los dos, a los tres, a los cuatro, a los cinco...
Rufina, una mujer que vivió para ser inocente, delicada y humilde. Siempre, buena y fiel.
Rufina Salmerón, Tixtleca. Mujer mexicana.
--
Ursupando imágenes de una familia del sur de nuestro México.
José Carlos Cano Zárate
En algún lugar de Baja California,
Perdido en una soledad incontrolable. (Risa)

Y Lorena habló...




Y Lorena habló de los Blogs.

José Carlos Cano Zárate
En casa, en un jodido domingo, domingo jodido.
Noviembre de 2008.

martes, 18 de noviembre de 2008

qué has estado haciendo todo este tiempo...


al mañana...

Hay [existe] un excelente [señero, único] territorio [lugar] donde ayer y hoy nos encontramos [se encuentran] y se reconocen [nos reconocemos] y se abrazan [nos abrazamos], y ese lugar es mañana...

El mañana es robado por los sueños, atrapado [nos atrapamos]
¿Qué has estado haciendo todo este tiempo... y sin mi cariño? (piso frío) [provocación]
Los vinos se están añejando, la habitación está tal como la dejaste, la casa se encuentra vacía, sin aire [Sofocante], mi cama te espera... [Nuestra]
Un alfajor.

Hoy ¿Será mañana? Regresé [Regresaste].

José Carlos Cano Zárate
Cuerpo y Diálogo -mi ruta-
Tijuana 20 de noviembre 2008
Día de la Revolución Mexicana.



----------------------
Inspirado en las tradiciones futuras de un abrazo, una hoja de un libro que en conjunto son abrazos. Al mañana.
Fotografía de Gerardo y Norma.
Piso frío.
Beautiful day -U2

miércoles, 12 de noviembre de 2008

Tecolotl in cuícatl

Tecolotl in cuícatl

Cuernavaca, 12 de noviembre de 1982.

Un gran Hombre (Pedro) se atrevió a caminar por esas vías del tren... llegó al muelle y se descalzó; cruzó el río, llegó a Mictlán.

Hoy, Pedro regresó por su mujer. Caminando (están) por los durmientes hasta el muelle, se descalzarán, observarán el horizonte y buscarán a sus Itzcuintlis de seguro alguno reconocerán... les ayudarán a cruzar -siempre descalzos- hacia su destino final, Chiconaumictlan...



Celía
11 de enero de 1925-12 de noviembre de 2008
--------------------------------------------------

"Cuando se muere alguien que nos sueña, se muere una parte de nosotros..."
- Miguel De Unamuno.


Me guardaré un rato...sólo unos días.
Te extraño. QEPD
noviembre 12, 2008 (26 años después)
¿Coincidencias? qué se yo...
José Carlos Cano Zárate


:Cursivas
Tecolotl in cuícatl: Tecolote, lechuza, buho, y canto. Cuando el tecolote canta el indio muere. Creencia Mexica.
Mictlán: El lugar a donde van los muertos, siempre hay un retorno, no es el definitivo.
Itzcuintlis: Perro mejicano, que acompaña y protege a sus dueños en el camino a mictlán.
Chiconaumictlan: Destino final, el río de MIctlán, el río de los muertos, ya no hay regreso, se cumplió el cometido.
(Pedro) Dr. Pedro José Zárate de la Garza, Cruillas 1917-Cuernavaca 1982::
(Celia) Doña Celia Ocampo de Zárate, Puente de Ixtla - Cuernavaca, 2008::

martes, 11 de noviembre de 2008

Una charla sobre los patos...


El Pato es uno de los únicos animales existente en el planeta que se les puede considerar -buena onda- es decir los patos son los únicos que vuelan en grupo, y si el que dirige la parvada se llega a cansar luego, luego es apoyado por otro y por otro y por otro... así consecutivamente hasta que llegan a su destino.

Los patos pueden nadar, pueden volar, pueden caminar en la tierra, es más hasta bucear... El pato no es peligroso, no es agresivo... No muerde, no araña y su pico no es filoso.

Cuando un Pato pierde a un compañero estos se ponen muy tristes. Son aves muy sociables...
Dicen que cuando un pato enferma, enoja o le sucede algo...prefiere esconderse para no molestar o preocupar a los demás!

Así terminó la tarde del once del once, hoy...con una charla sobre la liberación de los patos.

[a Olliramac Egroj]

Preparando mi Ruta
para Cuerpo y Diálogo.
¿Y ahora X Dónde?
José
Carlos Cano Zárate
Tijuana, 11-11-08

::Fotografía:: ¿Y ahora X Dónde? José Carlos Cano Zárate

lunes, 10 de noviembre de 2008

once del once...


11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11... Ufff!

sábado, 8 de noviembre de 2008

Tock Tock!



-¿Sabes por qué se caen las estrellas? Es Culpa de Dios. Es Dios, que las pega mal...

Un buen Malbec...

La uva (Vitis vinifera) es uno de los frutos más antiguos de los que el hombre tenga conocimiento. Es posible que el primer uso que tuvo fuese como alimento, pero una vez que se descubrió la forma de hacer vino, gran parte de la producción se destinó a dicho fin. En Ensenada, Baja California el vino, llegó por las misiones jesuitas, que trajeron una la variedad de uva denominada “uva misión”, conocida como uva “criolla” en el sur de nuestra américa, principalmente en Mendoza, Argentina.

Encontré un excelente Malbéc, en la Viña de Don Raúl (Valle de Guadalupe), que por cierto se terminó hoy en la noche en compañia de Lourdes, Karla y Alejandro, donde hablamos de todo y de nada...

viernes, 7 de noviembre de 2008

Dicen que es la misma luna

[A vos Milena]

Dicen que es la misma luna...
Pero esa noche alumbraba el camino de la Marqueza...
La humedad de la noche recorría el sentir de mi nostalgia, del exilio.

No supiste si en realidad me fui, me quedé o me despedí...
Yo tampoco

Dicen que es la misma luna. Esa noche en la Marqueza, todo se veía igual, lloraba el bosque ...

Tus ojitos, no sabían si en realidad jugaba, si en realidad me iba, si en realidad amanecería...
Yo tampoco

Toda tu, eres mía
Es la misma luna,
sin marqueza,
muerta naturaleza

Dicen que es la misma luna
Es la misma luna.

JCCZ
En la Marqueza
29 de julio de 2008

jueves, 6 de noviembre de 2008